Nos conditions générales de vente

CUSTOM JAVASCRIPT / HTML

Ces conditions régissent
l'utilisation de myPamappy, et,
tout autre accord connexe ou relation juridique avec le propriétaire
de manière juridiquement contraignante. Les mots en majuscules sont définis dans la section dédiée correspondante de ce document.

L'Utilisateur doit lire attentivement ce document.

Bien que l'intégralité de la relation contractuelle relative à ces Produits soit conclue uniquement par le Propriétaire et les Utilisateurs, les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que, lorsque cette Application leur a été fournie via l'App Store d'Apple, Apple peut appliquer ces Conditions en tant que tiers bénéficiaire. .
Cette application est fournie par :

La société V&D Corporation, dont le siège social est sis à rue de la jurbise, 64, 7050 Jurbise (Belgique), immatriculée à la BCE sous le n° 0.823.199.210
E-mail de contact du propriétaire : contact@pamappy.com

Informations Sur Cette Application
Pamappy est une assistante pour les personnes en Procréation Médicalement Assistée (à savoir FIV).



Ce Que L'utilisateur Doit Savoir En Un Coup D'œil

L'utilisation de cette Application et du Service est soumise à une limite d'âge, comme indiqué dans la section correspondante de ce document.
Veuillez noter que certaines dispositions des présentes Conditions peuvent s'appliquer uniquement à certaines catégories d'Utilisateurs. En particulier, certaines dispositions peuvent ne s'appliquer qu'aux Consommateurs ou aux Utilisateurs qui ne sont pas qualifiés de Consommateurs. Ces limitations sont toujours explicitement mentionnées dans chaque clause concernée. En l'absence d'une telle mention, les clauses s'appliquent à tous les Utilisateurs.
Le droit de rétractation ne s'applique qu'aux consommateurs européens. Le droit de rétractation, aussi communément appelé le droit de rétractation au Royaume-Uni, est systématiquement appelé "le droit de rétractation" dans ce document.


CONDITIONS D'UTILISATION

Sauf indication contraire, les conditions d'utilisation détaillées dans cette section s'appliquent généralement lors de l'utilisation de cette Application.
Des conditions d'utilisation ou d'accès uniques ou supplémentaires peuvent s'appliquer dans des scénarios spécifiques et, dans de tels cas, sont également indiquées dans le présent document. En utilisant cette Application, les Utilisateurs confirment satisfaire aux exigences suivantes : Il n'y a aucune restriction pour les utilisateurs en termes d'utilisateurs particuliers ou professionnels ; Les utilisateurs doivent être âgés de plus de 18 ans ;
Les utilisateurs ne se trouvent pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain ou désigné par le gouvernement américain comme un pays "soutien au terrorisme" ;
Les utilisateurs ne figurent sur aucune liste gouvernementale américaine des parties interdites ou restreintes ;

Enregistrement Du Compte

Pour utiliser le Service, les Utilisateurs doivent s'inscrire ou créer un compte Utilisateur, en fournissant toutes les données ou informations requises de manière complète et véridique. Le non-respect de cette consigne entraînera l'indisponibilité du Service. Les utilisateurs sont responsables de la confidentialité et de la sécurité de leurs identifiants de connexion. Pour cette raison, les Utilisateurs sont également tenus de choisir des mots de passe qui répondent aux normes de force les plus élevées autorisées par cette Application. En s'inscrivant, les Utilisateurs acceptent d'être entièrement responsables de toutes les activités qui se produisent sous leur nom d'utilisateur et leur mot de passe. Les utilisateurs sont tenus d'informer immédiatement et sans ambiguïté le propriétaire via les coordonnées indiquées dans ce document, s'ils pensent que leurs informations personnelles, y compris, mais sans s'y limiter, les comptes d'utilisateurs, les identifiants d'accès ou les données personnelles, ont été violées, indûment divulguées ou volées.

Conditions d'enregistrement du compte

L'enregistrement des comptes d'utilisateurs sur cette application est soumis aux conditions décrites ci-dessous. En s'inscrivant, les Utilisateurs acceptent de respecter ces conditions
Les comptes enregistrés par des bots ou toute autre méthode automatisée ne sont pas autorisés. Sauf indication contraire, chaque Utilisateur ne doit créer qu'un seul compte.
Sauf autorisation explicite, un compte d'utilisateur ne peut être partagé avec d'autres personnes.

Résiliation du compte

Les Utilisateurs peuvent résilier leur compte et cesser d'utiliser le Service dans les conditions et selon les modalités décrites dans la section concernée de la présente Application. Toutefois, la résiliation du compte ne sera possible qu'à l'expiration de la période d'abonnement payée par l'Utilisateur.

Suspension et suppression de compte

Le Propriétaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou de supprimer à tout moment et sans préavis, les comptes d'Utilisateurs qu'il juge inappropriés, offensants ou en violation des présentes Conditions. La suspension ou la suppression des comptes des Utilisateurs ne donne droit à aucune demande d'indemnisation, de dédommagement ou de remboursement. La suspension ou la suppression de comptes pour des causes imputables à l'Utilisateur ne dispense pas l'Utilisateur du paiement des frais ou prix applicables.

Contenu De Cette Application
Sauf indication contraire ou clairement reconnaissable, tout le contenu disponible sur cette Application appartient ou est fourni par le Propriétaire ou ses concédants. Le Propriétaire met tout en œuvre pour s'assurer que le contenu fourni sur cette Application n'enfreint aucune disposition légale applicable ni aucun droit de tiers. Cependant, il n'est pas toujours possible d'obtenir un tel résultat. Dans de tels cas, sans préjudice des prérogatives légales des Utilisateurs pour faire valoir leurs droits, les Utilisateurs sont priés de signaler de préférence les réclamations y afférentes en utilisant les coordonnées fournies dans ce document.

Droits concernant le contenu de cette Application - Tous droits réservés

Le propriétaire détient et se réserve tous les droits de propriété intellectuelle pour un tel contenu. Les Utilisateurs ne peuvent donc pas utiliser ce contenu d'une manière qui n'est pas nécessaire ou implicite à la bonne utilisation du Service. En particulier, mais sans limitation, les Utilisateurs ne peuvent pas copier, télécharger, partager (au-delà des limites énoncées ci-dessous), modifier, traduire, transformer, publier, transmettre, vendre, sous-licencier, éditer, transférer/céder à des tiers ou créer des œuvres dérivées du contenu disponible sur cette Application, ni autoriser un tiers à le faire par l'intermédiaire de l'Utilisateur ou de son appareil, même à l'insu de l'Utilisateur. Lorsque cela est explicitement indiqué sur cette Application, l'Utilisateur peut télécharger, copier et/ou partager certains contenus disponibles via cette Application pour son seul usage personnel et non commercial et à condition que les attributions de droits d'auteur et toutes les autres attributions demandées par le Propriétaire soient correctement mises en œuvre. . Toute limitation ou exception légale applicable au droit d'auteur ne sera pas affectée.

Suppression du contenu de certaines parties de cette Application disponible via l'App Store
Si le contenu signalé est jugé répréhensible, il sera supprimé dans les 24 heures et l'Utilisateur qui a fourni le contenu se verra interdire d'utiliser le Service.

Accès À Des Ressources Externes

Grâce à cette application, les utilisateurs peuvent avoir accès à des ressources externes fournies par des tiers. Les utilisateurs reconnaissent et acceptent que le propriétaire n'a aucun contrôle sur ces ressources et n'est donc pas responsable de leur contenu et de leur disponibilité. Les conditions applicables à toutes les ressources fournies par des tiers, y compris celles applicables à toute éventuelle concession de droits sur le contenu, résultent des conditions générales de chacun de ces tiers ou, en l'absence de celles-ci, du droit statutaire applicable.

Utilisation Acceptable

Cette Application et le Service ne peuvent être utilisés que dans le cadre de ce pour quoi ils sont fournis, en vertu des présentes Conditions et de la loi applicable. Les Utilisateurs sont seuls responsables de s'assurer que leur utilisation de cette Application et/ou du Service ne viole aucune loi, réglementation ou droit de tiers en vigueur. Par conséquent, le Propriétaire se réserve le droit de prendre toute mesure appropriée pour protéger ses intérêts légitimes, notamment en refusant aux Utilisateurs l'accès à cette Application ou au Service, en résiliant les contrats, en signalant toute faute commise via cette Application ou le Service aux autorités compétentes - telles que les autorités judiciaires. ou autorités administratives - chaque fois que les Utilisateurs se livrent ou sont soupçonnés de se livrer à l'une des activités suivantes :
violer les lois, les réglementations et/ou les présentes Conditions ; enfreindre les droits de tiers ; porter considérablement atteinte aux intérêts légitimes du Propriétaire ; offenser le Propriétaire ou un tiers.

Licence Du Logiciel

Tous les droits de propriété intellectuelle ou industrielle et tous les autres droits exclusifs sur les logiciels ou les applications techniques intégrés dans ou liés à cette Application sont détenus par le Propriétaire et/ou ses concédants de licence. Sous réserve du respect par les Utilisateurs et nonobstant toute disposition divergente des présentes Conditions, le Propriétaire accorde simplement aux Utilisateurs une licence révocable, non exclusive, non sous-licenciable et non transférable pour utiliser le logiciel et/ou tout autre moyen technique intégré au Service. dans le cadre et pour les besoins de la présente Application et du Service proposé. Cette licence n'accorde aux Utilisateurs aucun droit d'accès, d'utilisation ou de divulgation du code source original. Toutes les techniques, algorithmes et procédures contenus dans le logiciel et toute documentation s'y rapportant sont la propriété exclusive du Propriétaire ou de ses concédants de licence. Tous les droits et octrois de licence aux Utilisateurs prendront immédiatement fin en cas de résiliation ou d'expiration du Contrat. Sans préjudice de ce qui précède, dans le cadre de cette licence, les Utilisateurs peuvent télécharger, installer, utiliser et exécuter le logiciel sur le nombre d'appareils autorisés, à condition que ces appareils soient courants et à jour en termes de technologie et de normes du marché. Le Propriétaire se réserve le droit de publier des mises à jour, des correctifs et des développements ultérieurs de cette Application et/ou de ses logiciels associés et de les fournir gratuitement aux Utilisateurs. Les utilisateurs peuvent avoir besoin de télécharger et d'installer ces mises à jour pour continuer à utiliser cette application et/ou ses logiciels associés. Les nouvelles versions ne peuvent être disponibles que contre paiement d'une redevance. L'utilisateur peut télécharger, installer, utiliser et exécuter le logiciel sur un nombre illimité d'appareils. Cependant, il peut ne pas être autorisé d'exécuter le logiciel sur plus d'un appareil à la fois.

TERMES ET CONDITIONS DE VENTE
Produits Payants

Certains des Produits fournis sur cette Application, dans le cadre du Service, sont fournis sur la base d'un paiement. Les frais, la durée et les conditions applicables à l'achat de ces Produits sont décrits ci-dessous et dans les sections dédiées de la présente Application.

Description Du Produit

Les prix, les descriptions ou la disponibilité des Produits sont décrits dans les sections respectives de cette Application et sont sujets à changement sans préavis. Bien que les Produits sur cette Application soient présentés avec la plus grande précision techniquement possible, la représentation sur cette Application par quelque moyen que ce soit (y compris, le cas échéant, matériel graphique, images, couleurs, sons) est donnée à titre indicatif uniquement et n'implique aucune garantie quant à la caractéristiques du Produit acheté. Les caractéristiques du Produit choisi seront précisées lors du processus d'achat.

Processus D'achat

Toutes les mesures prises depuis le choix d'un produit jusqu'à la soumission de la commande font partie du processus d'achat. Le processus d'achat comprend ces étapes :
Les utilisateurs doivent choisir le produit souhaité et vérifier leur sélection d'achat.
Après avoir examiné les informations affichées dans la sélection d'achat, les utilisateurs peuvent passer la commande en la soumettant.

Soumission De La Commande

Lorsque l'Utilisateur passe une commande, les dispositions suivantes s'appliquent :
La soumission d'une commande détermine la conclusion du contrat et crée donc pour l'Utilisateur l'obligation de payer le prix, les taxes et les éventuels frais et dépenses supplémentaires, comme indiqué sur la page de commande. Dans le cas où le produit acheté nécessite une contribution active de la part de l'utilisateur, telle que la fourniture d'informations ou de données personnelles, de spécifications ou de souhaits particuliers, la soumission de la commande crée une obligation pour l'utilisateur de coopérer en conséquence.
Lors de la soumission de la commande, les utilisateurs recevront un reçu confirmant que la commande a été reçue. Toutes les notifications relatives au processus d'achat décrit seront envoyées à l'adresse e-mail fournie par l'utilisateur à ces fins.

Prix

Les utilisateurs sont informés au cours du processus d'achat et avant la passation de la commande, des frais, taxes et coûts (y compris, le cas échéant, les frais de livraison) qui leur seront facturés. Les prix sur cette Application sont affichés : exclusif ou incluant tous les frais, taxes et coûts applicables, selon la section que l'utilisateur navigue.

Modes De Paiement

Les informations relatives aux modes de paiement acceptés sont mises à disposition lors du processus d'achat. Certains modes de paiement peuvent n'être disponibles que sous réserve de conditions ou de frais supplémentaires. Dans de tels cas, des informations connexes peuvent être trouvées dans la section dédiée de cette Application. Tous les paiements sont traités indépendamment par des services tiers. Par conséquent, cette application ne collecte aucune information de paiement - telle que les détails de la carte de crédit - mais ne reçoit une notification qu'une fois le paiement effectué avec succès. Si un paiement via les méthodes disponibles échoue ou est refusé par le prestataire de services de paiement, le Propriétaire n'aura aucune obligation d'honorer le bon de commande. Tous les coûts ou frais éventuels résultant du paiement échoué ou refusé seront à la charge de l'Utilisateur.

Acheter Via L'App Store

Cette Application ou des Produits spécifiques disponibles à la vente sur cette Application doivent être achetés via une boutique d'applications tierce. Pour accéder à ces achats, les Utilisateurs doivent suivre les instructions fournies sur la boutique en ligne concernée (telle que "Apple App Store" ou "Google Play"), qui peuvent varier en fonction de l'appareil utilisé. Sauf indication contraire, les achats effectués via des magasins en ligne tiers sont également soumis aux conditions générales de ces tiers, qui, en cas d'incohérence ou de conflit, prévaudront toujours sur les présentes Conditions. Les utilisateurs achetant via ces boutiques en ligne tierces doivent donc lire attentivement ces conditions générales de vente et les accepter.

Conservation Des Droits D'utilisation

Les utilisateurs n'acquièrent aucun droit d'utiliser le produit acheté tant que le prix d'achat total n'est pas reçu par le propriétaire.

Livraison
Performance des services

Le service acheté doit être exécuté ou mis à disposition dans le délai spécifié sur cette demande ou tel que communiqué avant la soumission de la commande. Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que l'achat de services disponibles sur cette Application puisse être soumis à d'autres conditions en vertu de la loi applicable, des Conditions ou de tout autre document connexe. Les utilisateurs peuvent être tenus de fournir des preuves ou de déclarer que de telles conditions – par ex. être considéré comme un adulte en vertu de la loi applicable – sont remplies. Dans de telles situations, le non-respect des conditions prévues par la loi ou le contrat peut rendre impossible l'exécution ou la livraison des services.

Durée Du Contrat
Période d'essai

Les Utilisateurs ont la possibilité de tester cette Application ou certains Produits pendant une période d'essai limitée et non renouvelable, sans frais. Certaines fonctionnalités ou fonctions de cette Application peuvent ne pas être disponibles pour les Utilisateurs pendant la période d'essai. D'autres conditions applicables à la période d'essai, y compris sa durée, seront précisées sur cette demande. La période d'essai sera automatiquement convertie en Produit payant équivalent, à moins que l'Utilisateur n'annule l'achat avant l'expiration de la période d'essai.

Abonnements

Les Abonnements permettent aux Utilisateurs de recevoir un Produit de manière continue ou régulière dans le temps. Les détails concernant le type d'abonnement et de résiliation sont décrits ci-dessous.

Abonnements gérés via l'identifiant Apple

Les utilisateurs peuvent s'abonner à un produit en utilisant l'identifiant Apple associé à leur compte Apple App Store en utilisant le processus approprié sur cette application. Ce faisant, les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que tout paiement dû sera débité de leur compte Apple ID ; les abonnements sont automatiquement renouvelés pour la même durée sauf si l'Utilisateur annule au moins 24 heures avant l'expiration de la période en cours ;
tous les frais ou paiements dus pour le renouvellement seront facturés dans les 24 heures avant la fin de la période en cours ; les abonnements peuvent être gérés ou annulés dans les paramètres du compte Apple App Store des utilisateurs. Ce qui précède prévaudra sur toute disposition contraire ou divergente des présentes conditions.


Résiliation

Les abonnements récurrents peuvent être résiliés à tout moment en envoyant un avis de résiliation clair et sans ambiguïté au Propriétaire en utilisant les coordonnées fournies dans ce document, ou - le cas échéant - en utilisant les contrôles correspondants dans cette Application.


DROITS DE L'UTILISATEUR
Droit De Rétractation

Sauf exceptions, l'Utilisateur peut être en droit de résilier le contrat dans le délai spécifié ci-dessous (généralement 14 jours), pour quelque raison que ce soit et sans justification. Les utilisateurs peuvent en savoir plus sur les conditions de retrait dans cette section.

À qui s'applique le droit de rétractation

Sauf exception applicable mentionnée ci-dessous, les Utilisateurs qui sont des Consommateurs européens bénéficient d'un droit légal d'annulation en vertu des règles de l'UE, pour résilier les contrats conclus en ligne (contrats à distance) dans le délai spécifié applicable à leur cas, pour quelque raison que ce soit et sans justification. Les utilisateurs qui ne correspondent pas à cette qualification ne peuvent pas bénéficier des droits décrits dans cette section.

Exercer le droit de rétractation

Pour exercer leur droit de rétractation, les Utilisateurs doivent envoyer au Propriétaire une déclaration sans équivoque de leur intention de se rétracter du contrat. À cette fin, les Utilisateurs peuvent utiliser le modèle de formulaire de rétractation disponible dans la section « définitions » de ce document. Les utilisateurs sont toutefois libres d'exprimer leur intention de résilier le contrat en faisant une déclaration non équivoque de toute autre manière appropriée. Afin de respecter le délai dans lequel il peut exercer ce droit, l'Utilisateur doit envoyer la notification de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Quand expire le délai de rétractation ? S'agissant de l'achat d'un service, le délai de rétractation expire 14 jours après le jour de la conclusion du contrat, sauf si l'Utilisateur a renoncé à son droit de rétractation. En cas d'achat d'un contenu numérique non fourni sur un support matériel, le délai de rétractation expire 14 jours après le jour de la conclusion du contrat, sauf si l'Utilisateur a renoncé au droit de rétractation.

Effets du retrait

Les utilisateurs qui résilient correctement un contrat seront remboursés par le Propriétaire de tous les paiements effectués au Propriétaire, y compris, le cas échéant, ceux couvrant les frais de livraison. Toutefois, les éventuels frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison particulier autre que le mode de livraison standard le moins cher proposé par le Propriétaire, ne seront pas remboursés. Ce remboursement sera effectué sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où le Propriétaire est informé de la décision de l'Utilisateur de se rétracter du contrat. Sauf convention contraire avec l'Utilisateur, les remboursements seront effectués en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé pour traiter la transaction initiale. En tout état de cause, l'Utilisateur n'encourra aucun coût ou frais du fait de ce remboursement. …sur l'achat de services Lorsqu'un Utilisateur exerce son droit de rétractation après avoir demandé que le service soit exécuté avant l'expiration du délai de rétractation, l'Utilisateur verse au Propriétaire un montant proportionnel à la partie du service fourni. Ce paiement sera calculé sur la base de la redevance convenue contractuellement et sera proportionnel à la part de service fournie jusqu'au moment où l'Utilisateur se rétracte, par rapport à la couverture totale du contrat.

RESPONSABILITÉ ET INDEMNISATION
Utilisateurs De L'UE
Indemnisation

L'Utilisateur s'engage à indemniser et à dégager de toute responsabilité le Propriétaire et ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents, co-marques, partenaires et employés contre toute réclamation ou demande ⁠— y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires et frais d'avocat ⁠— fait par un tiers en raison de ou en relation avec une utilisation coupable ou une connexion au Service, une violation des présentes Conditions, une violation de tout droit de tiers ou d'une disposition légale par l'Utilisateur ou ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents , co-marques, partenaires et employés dans la mesure permise par la loi applicable.

Limitation de responsabilité

Sauf indication contraire explicite et sans préjudice des dispositions légales applicables en matière de responsabilité du fait des produits, les Utilisateurs n'ont pas le droit de réclamer des dommages et intérêts au Propriétaire (ou à toute personne physique ou morale agissant en son nom). Ceci ne s'applique pas aux atteintes à la vie, à la santé ou à l'intégrité physique, aux dommages résultant de la violation d'une obligation contractuelle essentielle telle que toute obligation strictement nécessaire à la réalisation de l'objet du contrat, et/ou aux dommages résultant d'une intention ou d'une négligence grave, telles que tant que cette Application a été utilisée de manière appropriée et correcte par l'Utilisateur. Sauf si les dommages ont été causés intentionnellement ou par négligence grave, ou s'ils affectent la vie, la santé ou l'intégrité physique, le propriétaire ne sera responsable que dans la mesure des dommages typiques et prévisibles au moment de la conclusion du contrat.

DISPOSITIONS COMMUNES
Pas De Renonciation

Le défaut du Propriétaire de faire valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à un tel droit ou à une telle disposition. Aucune renonciation ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à cette condition ou à toute autre condition.

Interruption De Service

Afin d'assurer le meilleur niveau de service possible, le Propriétaire se réserve le droit d'interrompre le Service pour maintenance, mises à jour du système ou tout autre changement, en informant les Utilisateurs de manière appropriée. Dans les limites de la loi, le Propriétaire peut également décider de suspendre ou de résilier complètement le Service. Si le Service est résilié, le Propriétaire coopérera avec les Utilisateurs pour leur permettre de retirer des Données personnelles ou des informations conformément à la loi applicable. De plus, le Service peut ne pas être disponible pour des raisons indépendantes de la volonté raisonnable du Propriétaire, telles qu'un « force majeure » ​​(par exemple, des actions syndicales, des pannes d'infrastructure ou des pannes d'électricité, etc.).

Revente De Services

Les Utilisateurs ne peuvent pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie de cette Application et de son Service sans l'autorisation écrite préalable expresse du Propriétaire, accordée directement ou via un programme de revente légitime.

Politique De Confidentialité

Pour en savoir plus sur l'utilisation de leurs Données Personnelles, les Utilisateurs peuvent se référer à la politique de confidentialité de cette Application

Droits De Propriété Intellectuelle

Sans préjudice de toute disposition plus spécifique des présentes Conditions, tous les droits de propriété intellectuelle, tels que les droits d'auteur, les droits de marque, les droits de brevet et les droits de conception liés à cette Application sont la propriété exclusive du Propriétaire ou de ses concédants et sont soumis à la protection accordée par les lois applicables ou les traités internationaux relatifs à la propriété intellectuelle. Toutes les marques de commerce - nominales ou figuratives - et toutes les autres marques, noms commerciaux, marques de service, marques verbales, illustrations, images ou logos apparaissant en relation avec cette Application sont et restent la propriété exclusive du Propriétaire ou de ses concédants et sont soumises à la protection accordée par les lois applicables ou les traités internationaux relatifs à la propriété intellectuelle.

Modifications De Ces Conditions

Le Propriétaire se réserve le droit d'amender ou de modifier ces Conditions à tout moment. Dans de tels cas, le propriétaire informera de manière appropriée l'utilisateur de ces changements. De tels changements n'affecteront que la relation avec l'utilisateur pour l'avenir. L'utilisation continue du Service signifiera l'acceptation par l'Utilisateur des Conditions révisées. Si les Utilisateurs ne souhaitent pas être liés par les modifications, ils doivent cesser d'utiliser le Service. Le défaut d'accepter les Conditions révisées peut autoriser l'une ou l'autre des parties à résilier le Contrat. La version antérieure applicable régira la relation avant l'acceptation de l'Utilisateur. L'Utilisateur peut obtenir toute version antérieure auprès du Propriétaire. Toute modification des présentes Conditions doit être communiquée par écrit au plus tard un mois avant son entrée en vigueur. Si les Consommateurs n'acceptent pas les Conditions modifiées, ils auront le droit de résilier le Contrat sans aucune pénalité ni droit de réclamer une indemnisation jusqu'à quatre mois après la date d'entrée en vigueur des Conditions modifiées. Si la loi applicable l'exige, le Propriétaire précisera la date à laquelle les Conditions modifiées entreront en vigueur.

Cession De Contrat

Le Propriétaire se réserve le droit de transférer, céder, disposer par novation ou sous-traiter tout ou partie des droits ou obligations en vertu des présentes Conditions, en tenant compte des intérêts légitimes de l'Utilisateur. Les dispositions concernant les modifications des présentes Conditions s'appliqueront en conséquence. Les utilisateurs ne peuvent céder ou transférer leurs droits ou obligations en vertu des présentes conditions de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite du propriétaire.

Contacts

Toutes les communications relatives à l'utilisation de cette Application doivent être envoyées en utilisant les coordonnées indiquées dans ce document.

Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions est jugée ou devient invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, l'invalidité ou l'inapplicabilité de cette disposition n'affectera pas la validité des dispositions restantes, qui resteront en vigueur et de plein effet.

Utilisateurs De L'UE

Si une disposition des présentes Conditions est ou est réputée nulle, invalide ou inapplicable, les parties feront de leur mieux pour trouver, à l'amiable, un accord sur des dispositions valides et exécutoires remplaçant ainsi les parties nulles, invalides ou inapplicables. En cas de manquement, les dispositions nulles, invalides ou inapplicables seront remplacées par les dispositions légales applicables, si cela est autorisé ou indiqué par la loi applicable. Sans préjudice de ce qui précède, la nullité, l'invalidité ou l'impossibilité d'appliquer une disposition particulière des présentes Conditions n'annulera pas l'intégralité du Contrat, à moins que les dispositions séparées ne soient essentielles au Contrat, ou d'une importance telle que les parties n'auraient pas conclu le contrat s'ils avaient su que la disposition ne serait pas valide, ou dans les cas où les dispositions restantes se traduiraient par une contrainte inacceptable pour l'une des parties.

Loi Applicable

Ces conditions sont régies par la loi du lieu où le propriétaire est basé, comme indiqué dans la section pertinente de ce document, sans égard aux principes de conflit de lois.

Exception pour les consommateurs européens

Toutefois, indépendamment de ce qui précède, si l'utilisateur est considéré comme un consommateur européen et a sa résidence habituelle dans un pays où la loi prévoit une norme de protection des consommateurs plus élevée, ces normes plus élevées prévaudront.

Juridiction Compétente

La compétence exclusive pour trancher toute contestation résultant ou liée aux présentes CGU appartient aux tribunaux de : Mons

Exception pour les consommateurs européens

Ce qui précède ne s'applique pas aux Utilisateurs qualifiés de Consommateurs européens, ni aux Consommateurs basés en Suisse, en Norvège ou en Islande.

RÉSOLUTION DES LITIGES
Résolution Amiable Des Litiges

Les Utilisateurs peuvent soumettre tout litige au Propriétaire qui tentera de le résoudre à l'amiable. Bien que le droit des Utilisateurs d'intenter une action en justice reste toujours inchangé, en cas de controverse concernant l'utilisation de cette Application ou du Service, les Utilisateurs sont priés de contacter le Propriétaire aux coordonnées fournies dans ce document. L'utilisateur peut soumettre la plainte, y compris une brève description et, le cas échéant, les détails de la commande, de l'achat ou du compte associé, à l'adresse e-mail du propriétaire indiquée dans ce document. Le Propriétaire traitera la réclamation dans les meilleurs délais et dans les 7 jours suivant sa réception

Résolution Des Litiges En Ligne Pour Les Consommateurs

​La Commission européenne a mis en place une plate-forme en ligne pour le règlement extrajudiciaire des litiges qui facilite une méthode extrajudiciaire pour résoudre tout litige lié à et découlant de contrats de vente et de service en ligne. En conséquence, tout consommateur européen peut utiliser cette plate-forme pour résoudre tout litige découlant de contrats conclus en ligne. La plateforme est disponible sur le lien suivant.